「謦咳」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
謦咳は軽い咳
語源や由来
「謦咳」は、中国語の「謦欬（qǐng kài）」に由来し、「軽く咳払いをする」という意味。転じて「声をかける」「話す」ことを表す。日本語では「けいがい」と読み、相手の言葉や意見を敬って表現する際に用いられる。語源は古代中国の医学用語とされる。
「謦咳」の例文と使い方
日常会話
彼は謦咳をして、話し始める合図をした。
軽い咳を意味するため、フォーマルな場面では使用を避け、カジュアルな会話で使うと良い。
文学
彼女の謦咳が静かな部屋に響き、緊張感が高まった。
文学的な表現として使われることが多いが、日常会話ではあまり使われないため、文脈に注意する。
医療
患者の謦咳が続くため、詳細な検査が必要だと判断した。
医療現場では軽い咳を指すが、症状が続く場合は専門家に相談することが重要。
「謦咳」は軽い咳を指すが、一般的な会話では「軽い咳」や「咳払い」と言い換えることが多い。類語との違いは、より文学的なニュアンスを持つ点にある。
文脈別の「謦咳」の類義語・反対語
「謦咳」は軽い咳を指すため、文脈によっては軽度の症状を表現する際に適していますが、重篤な症状には適しません。
各漢字の詳細
- 「謦」
- 「咳」
中国語発音
「謦咳」を中国語で発音：
英語での意味： cough