「衰萎」の読み方・画数・意味

読み

すいい

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

衰えて萎れること

「衰萎」の例文と使い方

植物・農業
日照不足と水不足が続いたため、作物が衰萎してしまった。
💡植物の状態を客観的に表現する際に適しているが、専門的すぎる場面では「枯れる」「しおれる」などの平易な表現も検討すること。
医学・健康
神経障害によって筋肉が衰萎する症状が現れた。
💡医学的文脈では「萎縮」と混同されやすいが、衰萎は「機能低下+萎縮」のニュアンスを含む点に注意。
経済
地域経済が衰萎する中、新たな産業創出が急務だ。
💡比喩的表現として使えるが、フォーマルなレポートでは「衰退」の方が一般的。文学的表現やレトリック向き。
📝「衰退」が機能低下に重点、「萎縮」が物理的縮小に重点なのに対し、「衰萎」は両方の要素を含む。書き言葉としての使用が多く、会話では稀。

各漢字の詳細

「衰」
「萎」

中国語発音

「衰萎」を中国語で発音:

ピンイン: shuāi wēi

英語での意味: wane, decay, declination

「衰萎」の英訳を追加

「衰萎」の意味をさらに詳しく(外部サイト)