「表われる」の読み方・画数・意味

読み

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

表面に現れる

「表われる」の例文と使い方

日常会話

彼の疲れが顔に表われていた。

💡感情や状態が外見に現れることを表現する際に使用します。

ビジネス

プロジェクトの進捗が報告書に表われている。

💡成果や問題が文書やデータに反映されていることを示す際に適しています。

ニュース

経済の不安が株価の下落に表われた。

💡社会的な現象や傾向が具体的な形で現れることを説明する際に使用します。

📝「表われる」は「現れる」と似ていますが、より具体的に表面化することを強調します。類語との違いを意識して使い分けると効果的です。

文脈別の「表われる」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略

類義語

• 顕在化：隠れていた問題が明らかになる
• 表面化：潜在的な問題が外に現れる
• 露呈：隠されていた事実が明らかになる

反対語

• 潜在化：問題が表面に出ない状態
• 隠蔽：事実を隠すこと
• 内包：内部に含まれている状態

🏥医療・健康

類義語

• 発症：病気の症状が現れること
• 発現：症状や特徴が現れること
• 現症：現在現れている症状

反対語

• 潜伏：症状が現れない状態
• 無症状：症状が見られないこと
• 完治：病気が完全に治ること

📖学術・研究

類義語

• 顕在化：隠れていた現象が現れる
• 可視化：目に見える形で現れる
• 出現：新たに現れること

反対語

• 潜在化：現象が表面に出ない状態
• 隠蔽：隠されて見えない状態
• 消失：一度現れたものが消える

💡「表われる」は、それまで隠れていたものが表面に出るニュアンスがあるため、状況に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「表」

• 部首：衣 衤 ころも
• 「表」の書き方・書き順
• 小学校三年生で習う漢字

中国語発音

「表われる」を中国語で発音：

ピンイン: biǎo

英語での意味： pop up, appear, emerge, come along, show, issue

「表われる」の英訳を追加

漢字：