「表われ」の読み方・画数・意味

読み

あらわれ

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

外に現れること

文脈別の「表われ」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 顕在化:潜在的な問題が表面化すること
  • 表面化:隠れていた事柄が明らかになること
  • 可視化:目に見える形にすること
  • 具体化:抽象的なものが形を現すこと
反対語
  • 潜在化:表に出ずに隠れている状態
  • 内包:内部に含まれている状態
  • 隠蔽:意図的に見えなくすること
  • 未顕在:まだ表面化していない状態
📖学術・研究
類義語
  • 発現:遺伝子や性質が現れること
  • 顕出:隠れていたものが現れること
  • 具現:抽象的なものが具体的に現れること
  • 出現:新たに現れること
反対語
  • 潜伏:表面に現れず潜んでいる状態
  • 潜在:存在するが表に出ない状態
  • 内在:内部に存在する状態
  • 未発現:まだ現れていない状態
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 露呈:隠していたことが明らかになること
  • 顕著:はっきりと目立つ様子
  • 明白:はっきりとわかること
  • 明らか:明確にわかる状態
反対語
  • 隠蔽:見えないようにすること
  • 秘匿:秘密に隠しておくこと
  • 不明瞭:はっきりしない様子
  • 曖昧:あやふやな状態
💡「表われ」は、内面的なものが外面的に現れることを意味します。文脈に応じて「顕在化」「表面化」「発現」などを使い分けると、より適切な表現になります。

各漢字の詳細

「表」

中国語発音

「表われ」を中国語で発音:

ピンイン: biǎo

英語での意味: sign, manifestation, verbalism, egress, appearance

「表われ」の英訳を追加

「表われ」の意味をさらに詳しく(外部サイト)