「表れる」の読み方・画数・意味

読み

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

外に現れる

「表れる」の例文と使い方

日常会話

彼の努力が結果に表れてきた。

💡「表れる」は、内面的なものが外面的に現れることを表す。感情や努力の結果など、抽象的なものに使われることが多い。

ビジネス

新しい施策の効果が数字に表れた。

💡ビジネスシーンでは、具体的な成果やデータに「表れる」を使うことで、客観的な事実を強調できる。

ニュース

経済の回復が雇用統計に表れている。

💡ニュースでは、社会現象や経済動向が具体的な指標に「表れる」という表現がよく使われる。

学術

実験の結果がグラフに表れた。

💡学術的な文脈では、データや研究結果が視覚的に「表れる」という表現が適切。

📝「表れる」は「現れる」と似ているが、より内面的なものが外面的に現れるニュアンスが強い。また、「表れる」は抽象的なものに使われることが多いのに対し、「現れる」は物理的な存在が目に見える場合にも使われる。

「表れる」のその他の例文・使い方 →

各漢字の詳細

「表」

• 部首：衣 衤 ころも
• 「表」の書き方・書き順
• 小学校三年生で習う漢字

中国語発音

「表れる」を中国語で発音：

ピンイン: biǎo

英語での意味： pop up, appear, emerge, come along, show, issue

「表れる」の英訳を追加

漢字：