「組みたて」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
部品を組み合わせて完成させること
「組みたて」の例文と使い方
製造業
この工場では自動車の組み立てを専門に行っています。
「組み立て」は物理的な部品の結合を指すため、抽象的な概念には不向きです。
DIY
家具の組み立て説明書を読みながら作業を進めた。
カタカナ語「アセンブル」と違い、手作業のニュアンスが強い表現です。
IT
サーバーの組み立てに必要なパーツを注文した。
「構築」と異なり、物理的なハードウェアの結合に限定して使います。
「組立」と表記される場合もあり、送り仮名の有無で意味に差はありません。類語「組込み」は部品を内部に固定する意味合いが強い。
各漢字の詳細
- 「組」
中国語発音
「組みたて」を中国語で発音：
英語での意味： fabrication, structure, physical composition, mental synthesis