「糶上」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
穀物を市場に出すこと
「糶上」の例文と使い方
農業・経済
今年の豊作で農家は余剰米を糶上し、市場価格の安定に貢献した。
「糶上」は穀物を市場に出す専門的な用語。一般的な会話では「売り出す」「市場に出回る」と言い換えると理解されやすい。
歴史・古文
江戸時代の年貢米は、大坂堂島の米市場に糶上されることが多かった。
歴史資料や古典文学で見かける可能性が高いが、現代ではほぼ使用されない古語と認識すべき。
政策・行政
政府備蓄米を緊急糶上することで、災害時の食糧不足を緩和した。
公的文書や政策議論で使われることがあるが、一般向け資料では「放出」「供給」などの平易な表現が望ましい。
「販売」や「出荷」とは異なり、特に穀物市場への大量供給を指す専門用語。現代中国語では依然使用されるが、日本語では限定的な場面以外ではほぼ死語化している。
文脈別の「糶上」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
農業・食料
「糶上」は主に穀物や農産物を市場に出すことを指しますが、ビジネスや投資の文脈でも資産を市場に出すことを意味することがあります。文脈に応じて適切な表現を使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「糶」
- 「上」
中国語発音
「糶上」を中国語で発音：