「粗惡」の読み方・画数・意味

読み

そあく

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

粗雑で質が悪いこと

「粗惡」の例文と使い方

ビジネス
この製品の粗悪な品質が顧客の信頼を損なった。
💡ビジネス文書やプレゼンテーションでは、具体的な品質問題を指摘する際に使用する。ただし、相手を非難するような表現は避ける。
日常会話
あの店の粗悪な商品にはもう騙されないよ。
💡日常会話では、商品やサービスの品質について不満を述べる際に使える。ただし、感情的な表現になりすぎないよう注意。
ニュース
粗悪な建築資材が使用されたため、建物の安全性が懸念されている。
💡ニュース記事では、事実を客観的に伝えるために使用する。センセーショナルな表現は避ける。
📝「粗悪」は「粗雑で質が悪い」という意味で、特に製品や材料の品質について使われることが多い。類語として「粗末」があるが、「粗末」は「手抜き」や「簡素」というニュアンスが強く、「粗悪」ほど品質の悪さを強調しない。

文脈別の「粗惡」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 粗雑:細部まで注意が行き届いていない
  • 劣悪:品質が非常に低い
  • 低品質:質が良くない
  • 粗製:手抜きで作られている
反対語
  • 高品質:質が非常に高い
  • 精巧:細部までよく作られている
  • 上質:品質が優れている
  • 精緻:非常に細かく丁寧に作られている
💻技術・IT
類義語
  • 粗雑:細部まで注意が行き届いていない
  • 劣悪:品質が非常に低い
  • 低品質:質が良くない
  • 粗製:手抜きで作られている
反対語
  • 高品質:質が非常に高い
  • 精巧:細部までよく作られている
  • 上質:品質が優れている
  • 精緻:非常に細かく丁寧に作られている
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 粗雑:細部まで注意が行き届いていない
  • 劣悪:品質が非常に低い
  • 低品質:質が良くない
  • 粗製:手抜きで作られている
反対語
  • 高品質:質が非常に高い
  • 精巧:細部までよく作られている
  • 上質:品質が優れている
  • 精緻:非常に細かく丁寧に作られている
🎨芸術・文化
類義語
  • 粗雑:細部まで注意が行き届いていない
  • 劣悪:品質が非常に低い
  • 低品質:質が良くない
  • 粗製:手抜きで作られている
反対語
  • 高品質:質が非常に高い
  • 精巧:細部までよく作られている
  • 上質:品質が優れている
  • 精緻:非常に細かく丁寧に作られている
💡「粗惡」は特に品質や仕上がりに対して強い否定的なニュアンスを持つため、使用する際は文脈に注意しましょう。

各漢字の詳細

「粗」
「惡」

中国語発音

「粗惡」を中国語で発音:

ピンイン: cū è

「粗惡」の意味をさらに詳しく(外部サイト)