「竹扉」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
竹で作られた扉
「竹扉」の例文と使い方
文学・詩歌
山荘の竹扉を開けると、涼やかな風が通り抜けた。
風情や自然の趣を表現する際に適している。硬い表現なので、口語より文語向け。
建築・庭園
和風庭園の竹扉は、自然素材の温かみを演出する。
伝統的な日本建築の要素として説明する際に有用。現代建築では「竹製のドア」と言い換える場合も。
観光ガイド
この古民家カフェの竹扉がインスタ映えすると話題です。
視覚的な特徴を強調したい時に使用。外国人観光客には「bamboo door」と補足すると親切。
「竹戸」はほぼ同義だが、「扉」は開閉機能に重点、「戸」は構造物としての側面が強い。中国語では「竹门」と表記するので注意。
各漢字の詳細
中国語発音
「竹扉」を中国語で発音: