「毀傷」の読み方・画数・意味

読み

きしやうきしょう

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

傷つけたり損なったりすること

語源や由来

「毀傷」の語源は、古代中国の漢字に遡る。「毀」は「壊す」や「破壊する」を意味し、「傷」は「傷つける」や「損なう」を表す。二つの字が組み合わさり、物や人を破壊し傷つける行為を指す言葉として成立した。

「毀傷」の例文と使い方

日常会話
彼の言葉は私の心に大きな毀傷を与えた。
💡感情的なダメージを表現する際に使用するが、やや硬い表現なので、カジュアルな会話では「傷つける」などの言葉を使う方が自然。
ニュース
戦争は多くの人々の生活に深刻な毀傷をもたらした。
💡社会的な影響や被害を強調する際に適しているが、ニュースでは「被害」や「損害」といった言葉も併用されることが多い。
ビジネス
プロジェクトの失敗は会社の評判に毀傷を与えた。
💡ビジネスシーンでは、具体的な損害や影響を説明する際に使用できるが、フォーマルな場では「損害」や「ダメージ」といった言葉も検討する。
📝「毀傷」は物理的な損傷だけでなく、感情や評判など抽象的なものにも使われる。類語の「損傷」は主に物理的な損害を指すことが多いため、文脈に応じて使い分けることが重要。

各漢字の詳細

「毀」
「傷」

中国語発音

「毀傷」を中国語で発音:

ピンイン: huǐ shāng

英語での意味: damage, scathe, harm

「毀傷」の英訳を追加

「毀傷」の意味をさらに詳しく(外部サイト)