「斬払う」の読み方・画数・意味

読み

きりはらう

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

刀で切り払う

「斬払う」の例文と使い方

武道・剣術
彼は素早く刀を振り下ろし、敵の槍を斬払った。
💡武術や歴史的な文脈で使われることが多い。現代では比喩的な表現としても用いるが、実際の行為を指す場合は専門的な場面に限定される。
比喩的表現(困難の排除)
プロジェクトの障害を斬払うように、チームは迅速に対処した。
💡「物理的な切断」から転じた表現。ドラマチックなニュアンスを伴うため、フォーマルな文書よりスピーチや比喩的な文章に向く。
ゲーム・ファンタジー
主人公は迫りくる魔法の弾を剣で斬払い、反撃に出た。
💡戦闘描写で頻出するが、現実の剣術とは異なる誇張表現。ゲームや小説などエンタメ作品での使用が適切。
📝「切り払う」より「斬」の字が持つ攻撃性・刀剣のイメージが強い。類語「薙ぎ払う」は範囲的な切断、「打ち払う」は打撃による排除のニュアンス。

文脈別の「斬払う」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「斬払う」は物理的な行動だけでなく、比喩的に「断つ」「排除する」などの意味でも使われることがあります。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「斬」
「払」

中国語発音

「斬払う」を中国語で発音:

ピンイン: zhǎn fǎn

英語での意味: slash

「斬払う」の英訳を追加

「斬払う」の意味をさらに詳しく(外部サイト)