「推度」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
推し量ること
「推度」の例文と使い方
日常会話
彼の気持ちを推度するのは難しい。
「推測」よりも主観的なニュアンスを含むため、相手の心情を汲み取る場面で使用すると自然。
ビジネス
市場の動向を推度し、戦略を立てる必要がある。
客観的データより経験則に基づく判断を示す場合に適するが、根拠を明確にすることが重要。
文学
作者の意図を推度しながら小説を読む楽しみ。
「解釈」に近いが、あくまで読者側の主観的な読み取りであることを意識させる表現。
「推測」が客観的事実に基づくのに対し、「推度」は心情や意図を主観的に汲み取る意味合いが強い。古風な響きがあるため、フォーマルな文書では「推察」を使う場合も。
各漢字の詳細
中国語発音
「推度」を中国語で発音：
英語での意味： suppose, hypothesise, infer, suspect, speculation, surmisal