「巾幗」の読み方・画数・意味

読み

きんかく

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

女性の頭巾や髪飾り

語源や由来

「巾幗」の語源は古代中国の女性用頭飾り「巾」と「幗」に由来する。後漢時代の習俗で、女性が髪を覆う布「巾」と結髪用の飾り「幗」を指し、転じて女性一般を表すようになった。『晋書』に宣帝が諸葛亮から女性用衣装を贈られ「巾幗」と称された故事があり、これが男性への侮蔑表現として定着した。

「巾幗」の例文と使い方

歴史・文化
彼女は巾幗の英雄として歴史に名を残した。
💡「巾幗」は特に女性の勇気や活躍を称える文脈で使用される。歴史的な文脈や文学作品で使うと効果的。
日常会話
彼女は巾幗の気概を持っているね。
💡日常会話ではやや古風な印象を与えるため、相手が理解できるか確認して使用する。
ニュース
巾幗の精神で困難を乗り越えた女性リーダーが表彰された。
💡ニュース記事では、女性の活躍を強調する際に使用すると良い。ただし、現代的な表現と組み合わせることで古風さを和らげる。
📝「巾幗」は女性の勇気や活躍を表す言葉で、現代ではやや古風な印象がある。類語として「女傑」や「勇婦」があるが、「巾幗」は特に歴史的な文脈や文学的な表現で使われることが多い。

文脈別の「巾幗」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 裸頭:何もつけていない頭
  • 素顔:化粧や装飾をしていない顔
  • 無装飾:装飾がない状態
  • 簡素:飾り気のない状態
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 無装飾:装飾がない状態
  • 素顔:化粧や装飾をしていない顔
  • 簡素:飾り気のない状態
  • 裸頭:何もつけていない頭
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💡「巾幗」は古代中国の女性の装飾品を指すことが多いため、現代の装飾品とは区別して使用しましょう。

各漢字の詳細

「巾」
「幗」

中国語発音

「巾幗」を中国語で発音:

ピンイン: jīn guó

「巾幗」の意味をさらに詳しく(外部サイト)