「天引」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
天候不良による引き返し
「天引」の例文と使い方
航空業界
天引のため、フライトがキャンセルになりました。
航空業界では頻繁に使用される用語ですが、一般の人には馴染みがないため、説明を加えると親切です。
日常会話
天引で予定が狂ってしまった。
日常会話では「天気が悪くて引き返した」という意味で使えますが、やや専門的な表現なので、相手に伝わりやすい言葉に置き換えることも考慮してください。
ニュース
台風接近に伴い、複数の船舶が天引を余儀なくされました。
ニュースでは簡潔に事実を伝えるために使用されますが、視聴者が理解しやすいように補足説明を加えることが望ましいです。
「天引」は主に航空や船舶業界で使用される専門用語で、一般的な会話ではあまり使われません。類語として「引き返し」や「キャンセル」がありますが、これらは天候に限らず広く使われる点が異なります。
文脈別の「天引」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
スポーツ・競技
「天引」は天候不良による引き返しを指すため、状況に応じて「中断」や「中止」など、より一般的な表現を使うことも検討しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「天引」を中国語で発音：