「取り戻す」の読み方・画数・意味

読み

とりもどす

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

失ったものを再び得る

「取り戻す」の例文と使い方

日常会話
失った自信を取り戻すために毎日小さな目標を達成しています。
💡個人的な成長や感情の回復に使うと自然です。'自信を取り戻す'のように抽象的な対象にも使えます。
ビジネス
市場シェアを取り戻すため、新製品ラインを投入しました。
💡数値化できる目標と組み合わせると説得力が増します。'顧客の信頼'など無形のものにも適用可能。
健康
リハビリで怪我前の体力を取り戻すのが目標です。
💡身体能力や健康状態の回復に使う際は、'完全に'などの修飾語を加えると具体的になります。
ニュース
被災地が徐々に平常を取り戻しつつあります。
💡社会的な状況の回復を報道する際、'秩序'や'平穏'といった公的な対象と組み合わせるのが適切です。
📝類語の'回復する'より主観的な努力のニュアンスが強い。物理的・抽象的な対象の両方に使える汎用性が特徴。

各漢字の詳細

「取」
「戻」

中国語発音

「取り戻す」を中国語で発音:

ピンイン: qǔ tì

英語での意味: reclaim, recover, take up, get back

「取り戻す」の英訳を追加

「取り戻す」の意味をさらに詳しく(外部サイト)