「匹敵」の読み方・画数・意味

読み

ひってき

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

互角であること

語源や由来

「匹敵」は「匹」と「敵」から成り、「匹」は対等・同等を意味し、「敵」は対抗する意。同等に対抗できることを表す。漢語由来で、中国古典にも用例あり。

「匹敵」の例文と使い方

ビジネス
この新製品の性能は競合他社のトップモデルに匹敵する。
💡比較対象を明確に示すことで、説得力が増します。
スポーツ
彼のスピードはプロ選手に匹敵するほど速い。
💡比喩的に使う場合、具体的な数値や基準を添えると効果的です。
学術
この発見はノーベル賞級の研究に匹敵する重要性を持つ。
💡比喩表現として使う際は、客観的根拠を提示する必要があります。
日常会話
この店のラーメンは本場の味に匹敵するね。
💡主観的な評価として使う場合は、比喩表現として自然に聞こえます。
📝「匹敵」は比較対象が必要な点で「同等」や「同程度」と異なります。否定的文脈(「匹敵しない」)でもよく使われます。

文脈別の「匹敵」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 互角:同等の力や能力
  • 拮抗:力が均衡している状態
  • 対等:同等の立場や条件
  • 並び立つ:同等の地位や価値を持つ
反対語
スポーツ・競技
類義語
  • 互角:試合が均衡している状態
  • 五分五分:勝敗が予測できない状態
  • 拮抗:力が均衡している状態
  • 均衡:力が均衡している状態
反対語
📖学術・研究
類義語
反対語
💡「匹敵」は比較対象が明確な場合に使用するのが適切です。文脈に応じて「同等」「互角」などの類義語を使い分けると表現が豊かになります。

各漢字の詳細

「匹」
「敵」

中国語発音

「匹敵」を中国語で発音:

ピンイン: pǐ dí

英語での意味: equal, rival, compare

「匹敵」の英訳を追加

「匹敵」の意味をさらに詳しく(外部サイト)