「刺通す」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
突き刺して貫く
「刺通す」の例文と使い方
武道・武術
彼の槍は鎧をも刺通すほどの威力があった。
物理的な貫通力を強調する場面で使用。比喩的な表現には不向き。
医療・手術
針が神経を刺通しないよう、慎重に処置を行った。
医療現場では「穿刺（せんし）」などの専門用語との使い分けが必要
比喩的表現
その告発は社会の闇を刺通すような真実を暴いた。
比喩的に用いる場合は「貫く」「突く」より強い衝撃性を表現できる
「貫通」が物理的通過に重点があるのに対し、「刺通す」は鋭利な物体による貫通とその衝撃を包含する。古語「刺し貫く」の短縮形としての側面もあり、文語的ニュアンスが残る。
各漢字の詳細
中国語発音
「刺通す」を中国語で発音：
英語での意味： pierce