「凶悪」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
極めて悪質で凶暴な性質
語源や由来
「凶悪」の語源は、古代中国の漢字に由来する。「凶」は「悪いこと、災い」を意味し、「悪」は「善に対立する、害をなす」ことを表す。両字が組み合わさり、「非常に悪質で危険な性質」を指す言葉として使われるようになった。具体的な由来の詳細は不明。
「凶悪」の例文と使い方
ニュース
警察は凶悪な犯罪を防ぐために警戒を強化した。
「凶悪」は特に重大な犯罪や事件について使われることが多い。センシティブな話題なので、使用時は文脈に注意。
日常会話
あの映画の凶悪な犯人役がすごく迫真だったよ。
フィクションの描写に使う場合は誇張表現になりやすいため、現実の事件と混同されないよう注意。
ビジネス
SNSでの凶悪な誹謗中傷が企業イメージを損ねた。
法的リスクを伴う行為を指す場合に使用。客観的事実に基づいて表現することが重要。
「凶悪」は「残忍」「冷酷」と似るが、特に「暴力性・悪質性が極めて高い」という点で区別される。法律用語としても用いられる(例: 凶悪犯)。
文脈別の「凶悪」の類義語・反対語
法律・契約
政治・外交・社会
「凶悪」は非常に強い否定的なニュアンスを持つため、使用する文脈に注意が必要です。特に公的な場やフォーマルな文書では、適切な類義語を選ぶことで、表現を和らげることができます。
各漢字の詳細
中国語発音
「凶悪」を中国語で発音:
英語での意味: red, satanic, roughshod, brutish, wicked, heinous, nefarious