「凍て付く」の読み方・画数・意味

読み

いてつく

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

凍りつくほど冷える

「凍て付く」の例文と使い方

日常会話
今朝は外が凍て付くほど寒かった。
💡日常会話で使う際は、特に寒さを強調したい場面で使用すると効果的です。
文学
凍て付く夜の静けさが、彼の心に深い孤独を感じさせた。
💡文学的な表現では、情景描写や感情の強調に使うと、より深みのある文章になります。
ニュース
今冬は記録的な寒波で、各地で凍て付くような冷え込みが続いています。
💡ニュースや報道では、気象状況を説明する際に使うと、視聴者に寒さの深刻さを伝えることができます。
📝「凍て付く」は「凍りつくほど冷える」という意味で、特に極寒の状況を表現する際に使われます。類語の「凍える」よりもさらに冷たさが強調される点に注意してください。

文脈別の「凍て付く」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「凍て付く」は物理的な寒さだけでなく、比喩的に感情や状況の冷たさを表現する際にも使えます。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「凍」
「付」

中国語発音

「凍て付く」を中国語で発音:

ピンイン: dòng fù

英語での意味: freeze

「凍て付く」の英訳を追加

「凍て付く」の意味をさらに詳しく(外部サイト)