「俯伏」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
うつぶせに伏せること
語源や由来
「俯伏」は、中国語の古典に由来する。「俯」はうつむく、「伏」は地に伏す意で、両方とも身を低くして礼を示す動作を表す。古代中国の礼法から生まれた語で、日本にも伝わった。
「俯伏」の例文と使い方
日常会話
子供がおもちゃを探して部屋中を俯伏しながら移動していた。
「俯伏」はやや硬い表現なので、子供の行動を描写する場合は「はいはいする」などより口語的な表現の方が自然な場合が多い。
文学・文章表現
兵士は銃声を聞くとすぐに地面に俯伏し、身を隠した。
緊迫した状況を描写するのに適した表現。戦場やサバイバルシーンなどで効果的に使える。
医療・介護
患者さんに俯伏位をとっていただき、背中の治療を行います。
医療現場では「俯伏位(ふふくい)」という専門用語として使われる。一般の人には「うつぶせの姿勢」と言い換える配慮が必要。
「俯伏」は「腹這い」や「うつぶせ」と同義だが、より格式ばった印象を与える。物理的な姿勢だけでなく、『権力者に俯伏する』のように比喩的(屈服の意)に使われることもある。
各漢字の詳細
中国語発音
「俯伏」を中国語で発音:
英語での意味: prostration