「今風」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
現代の流行やスタイル
「今風」の例文と使い方
ファッション
今風のスタイルを取り入れることで、若者からの支持を得た。
「今風」はトレンドを意識した表現なので、対象年層やシーンを考慮して使用しましょう。
マーケティング
この商品パッケージは今風のデザインに刷新され、売上が伸びた。
「最新トレンド」と同義で使えるが、一時的な流行を暗示するため、長期戦略では補足説明が必要。
日常会話
このカフェの内装、すごく今風でインスタ映えするね！
カジュアルな会話でよく使われるが、フォーマルな場では「現代的な」などと言い換えると適切。
「現代風」より口語的で、トレンド性を強調するニュアンス。類語「モダン」は時代性よりも様式を指す点で異なる。
文脈別の「今風」の類義語・反対語
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「今風」はトレンドを重視する文脈で使われますが、場合によっては「一時的」というニュアンスを含むため、持続性を強調したい場面では別の表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「今風」を中国語で発音：
英語での意味： contemporary, up-to-date