「三載」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
三年
「三載」の例文と使い方
ビジネス
このプロジェクトは三載の歳月をかけて完成しました。
「三載」はやや文語的な表現なので、正式な文書やスピーチで使用すると効果的。日常会話では「三年」が自然。
文学・詩歌
三載の別れを経て、再会の時を迎えた。
詩的な表現や情感を強調したい場面に適する。口語体の作品では違和感が出る可能性あり。
歴史記述
戦乱は三載続き、国土は荒廃した。
歴史書や時代小説など、格式ある文体と相性が良い。現代のニュース記事では「3年間」と表記するのが一般的。
「三載」は「三年」の雅語的表現。時間の長さを荘重に表現できるが、契約書など法的文書では明確性の観点から数値表記（3年）が推奨される。類語「三霜（みつしも）」は更に文語的で季節感を含む。
各漢字の詳細
- 「三」
- 「載」
中国語発音
「三載」を中国語で発音：