「さっ引く」の読み方・画数・意味

読み

さっぴく

画数

9画の苗字・名前
9画の地名

意味

強引に引っ張る

「さっ引く」の例文と使い方

日常会話
彼は私の腕をさっ引いて、急いでその場を離れた。
💡「さっ引く」は強引な動作を表すため、相手に不快感を与える可能性がある。使用する際は状況をよく考えること。
ビジネス
上司は私の意見をさっ引いて、自分の案を押し通した。
💡ビジネスシーンでは、強引な行動は信頼関係を損なう恐れがある。慎重に使用すること。
ニュース
警察官は容疑者をさっ引いて、車から引きずり出した。
💡ニュースでは、強制的な行動を客観的に伝えるために使用されるが、過剰な表現は避けるべき。
📝「さっ引く」は「強引に引っ張る」という意味で、物理的な動作だけでなく、比喩的に使われることもある。類語に「引きずる」があるが、「さっ引く」はより瞬間的で強引なニュアンスを含む。

各漢字の詳細

「引」

中国語発音

「さっ引く」を中国語で発音:

ピンイン: yǐn

英語での意味: deduct

「さっ引く」の英訳を追加

「さっ引く」の意味をさらに詳しく(外部サイト)