意味
hook: 留め金 釣る 引っ掛かり 引っかける 好餌 引っ掛り 誘惑するもの 引き掛ける 引っ掛ける 引掛 フックさせる 爪 誘惑物 引掛かり 引っ懸ける 鉤 鎌錠 餌 鎌 手かぎ 手鉤 引掛ける ホック 引っかかり
pinch: 掠め取る 失敬 ぱくる 変局 緊急事態 盗取る 焦眉 緊急 逮捕 抓る 摘む 不虞 掻っさらう がめる 盗み取る 警急 非常 危機 エスオーエス 急変 エマージェンシー 抓む 急場 撮む イマージェンシー 窃盗 かっ払う SOS 窃取 掻攫う 盗みとる 掠める 危急 かっ攫う 掻っ攫う ちょろまかす 摘まむ 盗む 掠取る 変事 掻っ払う ガメる パクる まさかの時 掻っぱらう 火急 緊急時 非常時 有事 窮地 掠めとる くすねる かすめ取る エマージェンシ
カタカナ読み
hook: フック
pinch: ピンチ
発音
hook: 発音記号[húk] 
pinch: 発音記号[píntʃ]
聞き取りテスト
どちらでしょう？
hook pinch
例文
hook: "Heresy may be easier kept out than shook off."
（異端は追い払うより防ぐ方が簡単）
pinch: "Only the wearer knows where the shoe pinches."
（靴がどこで擦れるかは履いた者だけが知る）
よくある質問
Q: hookとpinchの発音の違いは？
A: hookとpinchは発音が異なる単語です。それぞれの発音記号とアクセントを確認し、音声を聞いて違いを理解しましょう。
Q: hookとpinchの意味の違いは？
A: hookとpinchはスペルや語源が異なる別の単語です。上記の「意味」セクションで各単語の意味を比較し、文脈に応じた使い分けを学びましょう。
Q: 似た発音の単語を聞き分けるコツは？
A: 発音が似た単語の聞き分けには、発音記号の確認、アクセントの位置、母音・子音の違いに注目することが重要です。上記の聞き取りテストで繰り返し練習しましょう。
同音異義語 [一覧]
brake と break
weather と whether
break と brake
bath と bus
altar と alter
似た意味の英単語やイディオム
preparation と readiness
action と behavior
behavior と conduct
poll と vote
health と wellness
外国人名の読み方・発音 👱
Alicia Vasseur Mercier
この漢字は何でしょう？？