外国人名の呼び方、発音、意味や当て字

ゲルマン語に由来する地名姓で、『ラーテ（Rathe）』は『助言』、『ナウ（nau）』は『新しい』を意味し、『新しい助言』という意味を持つ。ドイツの地名Rathenauに由来する。