外国人名の呼び方、発音、意味や当て字

日本語では『舞』や『真衣』などの漢字を当て、『舞う』や『真実の衣』といった意味を持つ。英語圏ではMay（5月）に由来し、春や新たな始まりを象徴。ベトナム語では『梅』を意味し、花の名前として用いられる。アラビア語では『水』を意味するMa'iに由来する場合も。エストニア語では『私の』を意味する所有代名詞。