外国人名の呼び方、発音、意味や当て字

中国語では『班』や『板』などの漢字に由来し、それぞれ異なる意味を持つ。韓国語では『반』と表記され、『半分』や『返す』などの意味がある。英語圏では、古英語の『ban』（禁令）に由来する場合もある。