...それから宗像博士の面前で...
江戸川乱歩 「悪魔の紋章」
...キリスト教教会においてキリスト教聖職者の助けのもとで全ての集まった人たちの面前で行うならば...
ジェイムズ・サンヅ・エリオット James Sands Elliott 水上茂樹訳 「ギリシャおよびローマ医学の概観」
...だがかういふ素晴らしい人の面前では彼の口は閉されて...
ロバート・ルイス・スティーヴンソン 佐藤緑葉訳 「醫師と旅行鞄の話」
...頼朝(よりとも)の面前で舞を舞ったあの静とは限らない...
谷崎潤一郎 「吉野葛」
...嚴な檢使の面前で判官樣がいざ短刀をとつて腹につきたてやうとする前頻りに國家老大星由良之助の來着を待つて『由良之助は未だ來ぬか』と問ふと力彌は花道の向ふをのぞいて悲しげに『いまだ參上仕りませぬ』と主君に申上る其切ない場面であつた...
土井八枝 「隨筆 藪柑子」
...知事閣下の御面前で婦人の頸っ玉へしがみつくような男ですから...
ドストエーフスキイ 神西清訳 「永遠の夫」
...そして数名の娼婦たちの面前で...
豊島与志雄 「画舫」
...フリードリヒは、領主の面前で、さかんにとびはねたので、土間の近くにいた牝牛たちが角をひっこめ、鎖がじゃらじゃらと鳴り、唸り聲が柱をつたってひびきわたった...
アネッテ・フォン・ドロステ=ヒュルスホフ Annette von Droste=Hulshoff 番匠谷英一訳 「ユダヤ人のブナの木」
...みんなの面前で復活祭のころ渡した時計の代の十ターレルを大聲で催促したために...
アネッテ・フォン・ドロステ=ヒュルスホフ Annette von Droste=Hulshoff 番匠谷英一訳 「ユダヤ人のブナの木」
...その面前でわしのしたことを...
直木三十五 「三人の相馬大作」
...自分の面前で話されるすべてのものを自分のものとしてしまうばかりでなく...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
...雪子と深尾みな子との面前であの紙片にしるされた自分の名前を読まれ...
平林初之輔 「秘密」
...相手の面前では決して自分の意志を発表することを好まず...
牧野信一 「月あかり」
...アッシェンバッハは、日よけの下の粗製のテエブルについて、偶像の面前で、その声のかなでる音楽を耳にしながら、タッジオの美にもとづいて小論文を書いたのだが、この危険をふくんだ快美ないくとき以上に、かれは言葉の喜びを甘く感じたことはなかったし、エロスは言葉のなかにあると自覚したことはなかった...
トオマス・マン Thomas Mann 実吉捷郎訳 「ヴェニスに死す」
...そして二人して、大勢の面前で、剣でもって彼を打ちすえる...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...自分の面前でしたたかに鞭うたせた...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...猟師たちが彼らの面前でたくさんの紐(ひも)を結んで靴をはいて見せたり...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...自殺するに事を欠いて親しい友人の私の面前で一生に一度の大きな芝居を仕乍(しなが)ら死んで行こうとしているのではないだろうか...
蘭郁二郎 「息を止める男」
便利!手書き漢字入力検索