例文・使い方一覧でみる「透き通った」の意味
スポンサーリンク...透き通った炎を上げ... 
梅崎春生 「幻化」
...ああいう透き通った個所が作ってあるのです」そこから見おろすと...
江戸川乱歩 「影男」
...こう呼びかける房子の透き通った声がした...
相馬泰三 「田舎医師の子」
...「わしにとってはな」と、彼は自分の好きな話題に移ると同時に、まるで一時に酔いがさめてしまったように、ひどく元気づいてきた、「わしはな……こんなことを言っても、おまえらのような子豚同然なねんねにはわかるまいが、わしにはな……これまでの一生を通じて、女に会って見苦しいと思うことはなかったよ、これがわしの原則でなあ！ 全体、おまえらにこれがわかるかしらん？ どうして、どうして、おまえらにこれがわかってなるものか！ おまえらの体内には血の代わりに、まだ乳が流れておるのだ、まだ殻（から）が脱けきらんのだ！ わしの原則によるとな、どんな女の中にも、けっして他の男には見つからんような、すこぶる、そのおもしろいところが見つけ出せる――だが、自分で見つけ出す眼がなくてはならん、そこが肝心だ！ 何よりも手腕だよ！ わしにとってはぶきりょうな女というものがないのだ、女であることが、もう興味の半ばをなしておるのだよ、いや、こんなことはおまえたちにわかるはずがないて！ 老嬢などという手合いの中からでも世間のばか者どもはどうしてこれに気がつかずに、むざむざ年を食わしてしまったのかと、驚くようなところを捜し出すことがときどきあるのだよ、はだし女やすべたには、初手にまずびっくりさせてやるのだ――これがこういう手合いに取りかかる秘訣（ひけつ）なのさ、おまえは知らないかい？ こういう手合いには、まあ、わたしのような卑しい女を、こんな立派な旦那様（だんなさま）が、と思って、はっとして嬉しいやらはずかしいやらで、ぼうとした気持にしてしまわにゃいかんて、いつも召し使いに主人があるように、いつもこんなげす女にれっきとした旦那がついてるなんて、うまくできておるじゃないか、人生の幸福に必要なのは全くこれなんだよ！ ああそうだ！……なあアリョーシャ、わしは亡くなったおまえのおふくろをいつもびっくりさせてやったものだよ、もっとも、別なやり方ではあったがね、ふだんは、どうして、甘いことばひとつかけることじゃなかったが、ちょうどころあいを見はからってはだしぬけに精一杯ちやほやして、あれの前で膝（ひざ）を突いてはいずり回ったり、あれの足を接吻したりして、あげくの果てには、いつでも、いつでも――ああ、わしはまるでつい今しがたのことのように覚えておるが、きっとあれを笑い転げさしてしまったものだよ、その小さい笑い方が一種特別で、こぼれるような、透き通った、高くないが、神経的なやつさ、あれはそんな笑い方しかしなかったんだよ、そんな時は決まって病気の起こる前で、あくる日はいつも、憑（つ）かれた女になってわめきだす始末だ、だから今の細い笑い声もけっして嬉しさの現われではなく、こちらは一杯食わされたことになるのだけれど、それでもまあ嬉しいには違いないさ、どんなものの中からでも特別な興味を捜し出すっていうのは、つまりこれなんだよ！ あるときベリャーフスキイのやつが――そのころそういう金持ちの好男子がこの町に住んでいて、あれをつけ回して、家へもよくやって来おったので――そいつが不意に、何かのはずみで、わしの頬桁（ほおげた）を、それもあれの面前で、なぐりつけやがったのだ、すると、あの牝羊みたいな女が、この頬桁一件のために、このわしをひっぱたきかねないばかりのけんまくで食ってかかったのさ、『あなたは今ぶたれましたね、ぶたれましたね、あんな男に頬ぺたをぶたれるなんて！ あなたはわたしをあの男に売り渡そうとしてらっしゃるのでしょう……ほんとに、よくもわたしの眼の前であなたをぶったものだ！ もうもうけっして、二度とわたしのそばへ寄せつけやしない！ さあすぐに追っ駆けて行って、あの男に決闘を申しこんでください』……そこでわしは、あれの心を静めるために、お寺へ連れて行って、坊さんがたに御祈祷（ごきとう）をしてもらったよ、しかし、アリョーシャ、神かけてわしはあの『憑かれた女』を侮辱したためしはないよ！ いや、一度、たった一度きりある...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...透き通った青みを帯びた明るみが...
豊島与志雄 「秋の幻」
...透き通った皮膚の下に小さな戦（おのの）きの過ぎるのが見えている...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...透き通った霧の帷（とばり）が...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...それが透き通った顔の上に...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...その小柄な体の透き通った翅までよく覚えています...
豊島与志雄 「白蛾」
...」手の指は透き通ったように蒼白く綺麗にしていたが...
豊島与志雄 「生あらば」
...そしてゲームを取るおたかの透き通った声までが聞えるように思えた...
豊島与志雄 「球突場の一隅」
...血の気が引いて透き通ったかと見えるほど緊張した顔に...
豊島与志雄 「波多野邸」
...実物以上の透き通った明瞭さで...
豊島与志雄 「古井戸」
...その面布（かおぎぬ）はかつて十分に透き通ったものにされたことがなく...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...紗のように透き通った笠の前半を見ると...
中里介山 「大菩薩峠」
...それにあの透き通った感じのお夏を縛るのは...
野村胡堂 「銭形平次捕物控」
...透き通った桃色になる...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「幽霊島」
...またまるすぐりのように透き通った肌をし...
ルナール Jules Renard 岸田国士訳 「博物誌」
便利！手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう？？