...一方少女の身振りには(わたしは横合いから見ていたのだが)...
ツルゲーネフ 神西清訳 「はつ恋」
...彼はハスレルのあらゆる顔付や身振りをなつかしげに見守っていた...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...彼女の容色さえも――その身振り...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...木の身振りや風の音と同じく何らの意味もなく...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...困難な問題を解決したかのような身振りをした...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...手振り身振りでこの一埒(らつ)を報告するのです...
野村胡堂 「錢形平次捕物控」
...痩(や)せた妻の身振りのなかにぱっと呼吸(いき)づいていた...
原民喜 「秋日記」
...ひとつ牛乳をしぼらせてくれという身振りをしました...
ジョナサン・スイフト Jonathan Swift 原民喜訳 「ガリバー旅行記」
...慎重な身振りで歩かうとしてゐた...
原民喜 「二つの死」
...身振りを信ずるものがあろう...
原口統三 「二十歳のエチュード」
...話と身振りとを自分のグループの連中にだけ向ってやっている人々の背中ばかりが見える...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...彼は笑顔と身振りで説明しようとして...
アルジャナン・ブラックウッド 森郁夫訳 「秘密礼拜式」
...いらいらした身振りをして...
エドガア・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「群集の人」
...「小生は仕事をしただけであります」国王はうんざりだという身振りで背を向けて...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「道化玉座」
...言葉と身振りとによって万病を癒(い)やすという或る坊さんの不可思議な方術を人づてにお聞きになると...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...身振りや表情にもよくあらわれていました...
山本周五郎 「失蝶記」
...お互いの身振りや眼いろにも...
吉川英治 「源頼朝」
...「いいや」という身振りをしている...
ルナール Jules Renard 岸田国士訳 「博物誌」
便利!手書き漢字入力検索