...ドイツじゅうの山や谷にみちみちている超自然的な物語はどれも固く信じているのだった...
ワシントン・アーヴィング Washington Irving 吉田甲子太郎訳 「幽霊花婿」
...超自然的なる一切を否定するのは...
芥川龍之介 「二つの手紙」
...驚くべき超自然的な現象は...
芥川龍之介 「妖婆」
...さて此の特質を極度に生かしたもの、完成させたものが、晩年の作――死ぬる一年前に出版された「怪談」でありまして、之には「不思議な事の研究と物語」といふ「こみだし」が附けてあるやうに、日本のあらゆる時代の、あらゆる方面の、超自然的な、不思議な話で全篇が満ちて居ります...
稲垣巖 「父八雲を語る」
...超自然的な姿も、反無神論運動の策謀も全く無意味なのだ...
C. スミス C. Smith The Creative CAT 訳 「西洋科学は素晴らしい」
...超自然的な出現物は出現現象にすぎません」とブラウン神父...
G・K・チェスタートン G. K. Chesterton 村崎敏郎訳 「古書の呪い」
...一種の超自然的な媒介物を通じて見られるので...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...何か理外の理ともいうべき超自然的な魔力が働いたのだと論ずるものすらあったほどだ...
コナン・ドイル 新青年編輯局訳 「臨時急行列車の紛失」
...超自然的な奇蹟、人間の運命、その両者の関連など、普通の理知からはみ出した信念があった...
豊島与志雄 「女心の強ければ」
...超自然的な力に操られて...
野村胡堂 「死の舞踏」
...ある超自然的な力が彼をおし隔ててしまった...
ニコライ・ゴーゴリ 平井肇訳 「外套」
...たちまち超自然的な力でそれを首のまわりへ捲きあげたりしたため...
ニコライ・ゴーゴリ 平井肇訳 「外套」
...まるで超自然的な奇怪事はしばらく措くとして――コワリョーフともあろう人間に...
ニコライ・ゴーゴリ 平井肇訳 「鼻」
...海よりも深く星々よりもすばらしい昔の超自然的な感激を味わった...
アルジャナン・ブラックウッド 森郁夫訳 「秘密礼拜式」
...僕たち二人とも超自然的なことなど信じはしないのだ...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「モルグ街の殺人事件」
...そんなことをやる敏捷さはごく異常な――ほとんど超自然的な性質のものだということを君によくわかってもらいたいのだ...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「モルグ街の殺人事件」
...男はそれを見ているうちにすっかり頭に不思議な恐怖と超自然的な威嚇(いかく)とが乗りうつって...
室生犀星 「香爐を盗む」
...彼らの空想にはこの超自然的な永遠の美女とその世界とが欠き難いものになっていた...
和辻哲郎 「日本精神史研究」
便利!手書き漢字入力検索