...思いもよらぬ聖人となり英雄となりおおせてしまうだろう... 
有島武郎 「惜みなく愛は奪う」
...それに日常の会話と申しましても夫人との間に於てのみ完全に通用する英語直訳式の一種独特の言葉でありました...
稲垣巖 「父八雲を語る」
...度々物語の筋や目貫（めぬき）の個処を話した後に是非読んで見ろといって英訳本を貸した...
内田魯庵 「硯友社の勃興と道程」
...魯迅初め皆んなが憤慨して、そのことを人権同盟でとりあげまして、ドイツ語、フランス語、英語、ロシア語などで世界中にむかって訴えた、それが蒋介石にとって大きな傷手になった...
内山完造 「魯迅さん」
...試みに英国を見よ...
大隈重信 「永久平和の先決問題」
...桑港（サンフランシスコ）着直チニ皇后（クィーン）エリザベス病院御入院ノ件在ワシントン英国大使館ヨリ桑港英国総領事ニ電命ノ趣...
橘外男 「ナリン殿下への回想」
...「これがあなたにはお信じになれますか！ 英政府の常套（じょうとう）手段です...
橘外男 「ナリン殿下への回想」
...「は！」と沼田英吉は棒立になったまま答えた...
豊島与志雄 「電車停留場」
...其（その）敵国たる英仏に多大の影響を与へた事を優（いう）に認めると同時に...
夏目漱石 「点頭録」
...ことに主人のように知らぬ英語を無理矢理にこじ附けて説明し通して来た男はなおさら意味をつけたがるのである...
夏目漱石 「吾輩は猫である」
...英国は聯盟を創設する当時...
新渡戸稲造 「国際聯盟とは如何なものか」
...「彼女は正則英國教育の普通科目と共に佛蘭西語...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...その上彼は來年英國から發（た）つことは確定してゐると告（つ）げた...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...或は英語で講義するという有様であった...
穂積陳重 「法窓夜話」
...天下の英雄は眼中にあり――か...
正岡子規 「煩悶」
...その内容はほぼ次の通りの英文であった...
松永延造 「ラ氏の笛」
...英蘭（イングランド）における平均寿命が...
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」
...成田蔵巳さんと島田英雄さんが一級下...
三浦環 「お蝶夫人」
便利！手書き漢字入力検索
- アナウンサーの井端弘和さん: 侍ジャパンの監督としてWBCメンバーを発表しました ⚾
- スキー選手の小林陵侑さん: ジャンプ競技で活躍し、団体戦優勝に貢献 🏆
- 俳優の高橋文哉さん: 『ブルーロック』の主人公・潔世一役を演じる🎭