...涼しい色合いのインバネスを羽織(はお)った木部が続くのを感づいて...
有島武郎 「或る女」
...色合いといい! さよう...
ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen 矢崎源九郎訳 「はだかの王さま」
...なんという美しい色合いでございましょう!」こう言いながら...
ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen 矢崎源九郎訳 「はだかの王さま」
...太陽が次第に山の端に落ちかからんとする色合いを示すと...
魯迅 井上紅梅訳 「明日」
...天井から床に至るまですべての物が落ち着いた色合いである...
岡倉覚三 村岡博訳 「茶の本」
...薄明りが濃く淡く驚くほどさまざまな色合いを示しているのを見た...
スティーヴンスン Stevenson Robert Louis 佐々木直次郎訳 「ジーキル博士とハイド氏の怪事件」
...まださまざまな美しい色合いをもったまま...
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
...その青年の考えの最も隠微な色合いをも見て取ることができた...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...そして自分と同じ色合いの連中(言い換えれば色合いのない連中)を...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...薔薇(ばら)色と緋(ひ)色との色合いをした魂で...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...はでな色合いのも交って...
中村清太郎 「ある偃松の独白」
...こういった色合いは...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
...色合いも一層あざやかに匂いも更に強くなるのでした...
ナサニエル・ホーソン Nathaniel Hawthorne 三宅幾三郎訳 「ワンダ・ブック――少年・少女のために――」
...赤い絨毯の上の肉の色合いなんぞ...
トオマス・マン Thomas Mann 実吉捷郎訳 「幸福への意志」
...落栗(おちぐり)色とか何とかいって昔の女が珍重した色合いの袴(はかま)一具...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...嘴の染まりきらぬ色合いや着ぶくれているような羽毛の落ちつきのない恰好に...
矢田津世子 「茶粥の記」
...約束された色合いである...
柳宗悦 「民藝四十年」
...勿論この際その鼻の色合いや恰好は別にどうといって変化する訳ではありませぬ...
夢野久作 「鼻の表現」
便利!手書き漢字入力検索