...それは自然の法則であって...
ギィ・ドゥ・モオパッサン Guy de Maupassant 秋田滋訳 「狂人日記」
...胸に懐いていた望はまだ実現されず彼は悄れた花のように倒れたああ自然の法則よ!これは正しいか...
エドワード・シルヴェスター・モース Edward Sylvester Morse 石川欣一訳 「日本その日その日」
...仮令へば仏蘭西(フランス)に於て今日最も進んだ非離婚論の如きは『再婚は自然に反す』とか『婦人は家庭以外に於て決して真の母たる能はず』とか或は『家庭は吾人の理性によつて左右せらるゝものに非ずして社会学或は生物学によつて証明せられたる「自然の法則」に準拠するものなり』といふが如き論拠の上に立てられてゐる...
エレン・ケイ 伊藤野枝訳 「恋愛と道徳」
...幽霊は自然の法則にそむくとか...
G・K・チェスタートン G. K. Chesterton 村崎敏郎訳 「古書の呪い」
...いわば自然の法則で...
ドストエーフスキイ 米川正夫訳 「地下生活者の手記」
...自然の法則をゆるすなどということは不可能だからである...
ドストエーフスキイ 米川正夫訳 「地下生活者の手記」
...それは自然の法則である...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...進んで自然の法則を破るほどな不料簡(ふりょうけん)は起さぬつもりである...
夏目漱石 「虞美人草」
...即ち自然の法則を apply しただけなのであります...
夏目漱石 「無題」
...裁判所の策略なんてなんと簡単なんだろう! まるで自然の法則に服従するかのように...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...われらは最も見馴れたる自然の法則の...
アンブローズ・ビヤース Ambrose Bierce 岡本綺堂訳 「世界怪談名作集」
...つまり天然自然の法則に背(そむ)いているからだ...
牧野富太郎 「植物知識」
...しかし自然の法則の指示するところは...
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」
...そしてかかるものが自然の法則であるということは...
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」
...しかし自然の法則によってそれは決してこれ以上には進み得ないものである...
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」
...自然の法則であると考えられている...
三木清 「人生論ノート」
...すべて旧い物は新しい生命と入れ代るは自然の法則である...
吉川英治 「三国志」
...土地の生産力を制限した自然の法則によって...
デイヴィド・リカアドウ David Ricardo 吉田秀夫訳 「経済学及び課税の諸原理」
便利!手書き漢字入力検索