例文・使い方一覧でみる「翻し」の意味

...翩々（へんぺん）と日章旗を翻している... 翩々と日章旗を翻しているの読み方
芥川龍之介「長江游記」

...海賊旗（ジョリー・ロジャー）――海賊の黒い旗――をその斜桁上外端（ピーク）にひらひらと翻していた... 海賊旗――海賊の黒い旗――をその斜桁上外端にひらひらと翻していたの読み方
スティーブンソン　Stevenson Robert Louis 佐々木直次郎訳「宝島」

...かつて船長が防柵で掲げてその下で戦ったあの国旗を翻しながら... かつて船長が防柵で掲げてその下で戦ったあの国旗を翻しながらの読み方
スティーブンソン　Stevenson Robert Louis 佐々木直次郎訳「宝島」

...彼はたちまち決心を翻してしまった... 彼はたちまち決心を翻してしまったの読み方
ドストエーフスキイ中山省三郎訳「カラマゾフの兄弟」

...銀のような色を翻して見せることもある... 銀のような色を翻して見せることもあるの読み方
中里介山「大菩薩峠」

...身を翻したそのすばしっこさ... 身を翻したそのすばしっこさの読み方
中里介山「大菩薩峠」

...手のうらを返すように主張を翻したとあっては... 手のうらを返すように主張を翻したとあってはの読み方
中里介山「大菩薩峠」

...槍の力で遂ぐべき程の事柄であるは言うまでもない」クララは吾を透す大いなる眼を翻して第四はと問う...
夏目漱石「幻影の盾」

...真名古はインバネスの袖をヒラヒラと翻しながら... 真名古はインバネスの袖をヒラヒラと翻しながらの読み方
久生十蘭「魔都」

...誰かが遠くから路を降りて来る……青い波蘭婦人服（クントゥーシュ）をひらひらと翻しながら……頭には金色の舟型帽（カラーブリク）が輝やいてゐる……... 誰かが遠くから路を降りて来る……青い波蘭婦人服をひらひらと翻しながら……頭には金色の舟型帽が輝やいてゐる……の読み方
ニコライ・ゴーゴリ　Nikolai Vasilievitch Gogoli 平井肇訳「ディカーニカ近郷夜話　後篇」

...やはり中央席の竿頭に紫の校旗を翻してゐた... やはり中央席の竿頭に紫の校旗を翻してゐたの読み方
牧野信一「サクラの花びら」

...同時に私は飛鳥の如く身を翻して... 同時に私は飛鳥の如く身を翻しての読み方
牧野信一「武者窓日記」

...情熱的な読者の赤鉛筆で共鳴の傍線があちこちに誌（しる）してある「抽象的観念の実在」――そんな項目の頁を微風に翻してゐた... 情熱的な読者の赤鉛筆で共鳴の傍線があちこちに誌してある「抽象的観念の実在」――そんな項目の頁を微風に翻してゐたの読み方
牧野信一「村のストア派」

...ようやくにその議を翻し... ようやくにその議を翻しの読み方
宮崎湖処子「空屋」

...だからその水を翻して自分がその中に入っていれば... だからその水を翻して自分がその中に入っていればの読み方
柳田国男「年中行事覚書」

...鶴蝶等と共に断然反旗を翻し... 鶴蝶等と共に断然反旗を翻しの読み方
山本笑月「明治世相百話」

...そうして鼻以外の処は眼を怒らし歯を噛みしめ顎鬚を翻して... そうして鼻以外の処は眼を怒らし歯を噛みしめ顎鬚を翻しての読み方
夢野久作「鼻の表現」

...青年は巧みに群がる車の狭い隙間をひらりひらりと体を翻し... 青年は巧みに群がる車の狭い隙間をひらりひらりと体を翻しの読み方
横光利一「旅愁」