...最初の夏の終わりに近い頃のある午後...
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
...ヘレナ ナナ!ナナ (立ち上がって)世界の終わりなのさ!ナナは上手へ去る...
カレル・チャペック Karel Capek 大久保ゆう訳 「RUR――ロッサム世界ロボット製作所」
...信じぬ者どもよ! 世界の終わりだ!さらに爆発が起こる...
カレル・チャペック Karel Capek 大久保ゆう訳 「RUR――ロッサム世界ロボット製作所」
...終わりに彼女は、彼の鼻先で笑い出して、仲間の方へ帰っていった...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...今週の終わりにという儀式ばった招待を受けた...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...もし兄に何か不幸が起こるならばその時が私の終わりであることを...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...終わりに、われわれが今まで指摘しきたったところのすべてにおいて、確かなる帰結に約言し換言し得る限りのものをつづめて言わんがために、われわれはただこれだけのことを述ぶるに止めておこう...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...「あの娘も終わりはよくないだろう...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...もう終わりだ...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...歴史の上に名を残した英雄・豪傑・芸術家・宗教家・政治家・美人・学者は多いが、そのうち果たして幾人が神の手帳に善と書き留められているだろう? その人たちの多くは自分の名誉のために一生をささげたのであろうから、時間に生きただけで、人間の歴史にはでかでかと書き上げられたが、世界の終わり、時間の終わりと共に跡形もなく消えてしまうであろう...
永井隆 「この子を残して」
...一年の終わりごろからその次の年のクリスマスまで...
ライマン・フランク・ボーム Lyman Frank Baum 大久保ゆう訳 「サンタクロースがさらわれちゃった!」
...ですから脅迫は終わりましたし...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「ギルレイ」
...話し合いは終わりです...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
...これからウェンライトに電話する」電話が終わり...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「鉄面皮」
...それで終わりだった...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「道化玉座」
...一巻の終わりですよ」「そう思う者もおる...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「幽霊島」
......
三木清 「読書遍歴」
...結び終わりに、この現象の調査研究について多大の援助を与えられた寺田寅彦博士の言葉を掲げて本文の結びとする...
武者金吉 「地震なまず」
便利!手書き漢字入力検索