...彼女（かのひと）にのみ内証（ないしよう）の秘めたる事ぞなかりける... 
上田敏 上田敏訳 「海潮音」
...誰でも歓迎しないであろう”“それは或る重大なる政治的狙いを秘めたる某国の謀略だと認めざるを得ない”――まあ...
海野十三 「宇宙尖兵」
...二十年間の秘めたる思いなどという女学生の言葉みたいなものを...
太宰治 「風の便り」
...誰にも知られぬ秘めに秘めたる...
太宰治 「めくら草紙」
...おかや」との秘めたる交情も...
太宰治 「盲人独笑」
...謂（い）わば筐底（きょうてい）深く秘めたる作品があったので...
太宰治 「ろまん燈籠」
...幾多の青年の秘めたる大望は已れ何日かは之れに加はるの人物と知られ度き事であつた...
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
...君にはまだ秘めたる可能性がある...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「サセックスの吸血鬼」
...ジェファースン・ホープは秘めたる仇への恨みを力とする...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...内に秘めたる心たるや...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「ボヘミアの醜聞」
...彼は秘めたる恋愛などというものにはなれていなかった...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...その筋にて秘めたるは...
森鴎外 「うたかたの記」
...また我々にかしずく者どもの秘めたる意思を知ることがどんなにむつかしいか...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...すぐに人の心はその秘めたる思いを...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...（b）汝がうれしき酒こそ賢者をしてその愁（うれ）いを忘れしめその秘めたる思いを吐露せしむ...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...或る人は女の秘めたる処をあらわに見て...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...秘めたる思いと憂き悩みと...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...どうぞどうぞお願いで御座いますからこの絵巻物を（……と固く秘めたる懐中より取り出して渡しつつ）お寺から盗み出して...
夢野久作 「ドグラ・マグラ」
便利！手書き漢字入力検索