...或者は永遠に祝福された者で或者は永遠に呪はれた者である...
阿部次郎 「三太郎の日記 第一」
...君を祝福されたる者と仰ぎ奉る...
ポオル・クロオデル Paul Claudel 上田敏訳 「頌歌」
...こんなにも祝福された幸福とにふさわしい者となるべく...
リットン・ストレチー Lytton Strachey 片岡鉄兵訳 「エリザベスとエセックス」
...なぜ自分の身を守らないのですか? だつて暴徒が祝福された聖母の頭を叩き落しても...
G・K・チェスタートン G. K. Chesterton 村崎敏郎訳 「とけない問題」
...サウスコット夫人★は彼女の第二十五囘の祝福された誕生日を迎えたばかりであったが...
チャールズ・ディッケンズ 佐々木直次郎訳 「二都物語」
...是れ正に祝福された自然の導きでなくて何でありましょうか?私は今まさに新橋堂の汽車を下りて福永書店の船に上ろうとする私の二子に代って...
徳冨健次郎 「みみずのたはこと」
...生活の創造的な想像たる夢想の祝福されたる力よ! 生活……生活とはなんであるか? それは冷たい理性やわれわれの眼が見るところのものではない...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...彼を生んだ祝福された土地です...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...祝福されたる麗わしい日ではないか...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...かかる祝福されたる解決こそ...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...こんな祝福された性を公衆便所のごときところに放置しておいて相すみますか? こんな重大な問題を変態者の手に委任しておいていいと思いますか?神の思し召しに関係する事柄ですから...
永井隆 「ロザリオの鎖」
...〔一八七〇、六月〕タルチュッフの懲罰わくわくしながら、彼の心は、恋慕に燃えて僧服の下で、幸福おぼえ、手袋はめて、彼は出掛けた、或日のことに、いとやさしげな黄色い顔して、歯欠けの口から、信心垂らし彼は出掛けた、或日のことに――共に祈らん(オレムス)――と或る意地悪、祝福された、彼の耳をば手荒に掴み極悪の、文句を彼に、叩き付けた、僧服をじめじめの彼の肌から引ツ剥ぎながら...
ジャン・ニコラ・アルチュール・ランボー Jean Nicolas Arthur Rimbaud 中原中也訳 「ランボオ詩集」
...皆に祝福された結婚だから...
中谷宇吉郎 「娘の結婚」
...神に祝福された平安も求めないではありませんが...
長與善郎 「青銅の基督」
...なんてゆうか『祝福された感じ』みてえなもんで...
H・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...祝福された人々が死後に住む楽園)」の感動的な描写をより良く詩作できるであろう...
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
...祝福された青春かよと...
吉川英治 「私本太平記」
...いかにも祝福された父親の姿だった...
吉川英治 「私本太平記」
便利!手書き漢字入力検索