...」かう云ふ問答を聞いてゐたゲエルは手近いテエブルの上にあつたサンド・ウイツチの皿を勧めながら... 
芥川龍之介 「河童」
...カリイの皿に向いながら...
芥川龍之介 「長江游記」
...先刻の皿の事が突然頭に浮んだ――はりなぐられるやうに...
有島武郎 「お末の死」
...わたしの家具――その一部は自分でつくったものであり、残りはわたしが計算書に記入した以外には一文の出費もかからなかった――それはベッド、テーブル、机、椅子三脚、直径三インチの鏡、火箸と炉の薪架（まきうま）、湯わかし、鍋、フライパン、柄杓（ひしゃく）、洗い鉢、ふた組のナイフとフォーク、三枚の皿、コップ、スプーン、油瓶、糖蜜瓶、漆ぬりのランプ、から成っていた...
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
...牛乳のお皿と御飯のお皿がすつかり平げられてゐるので...
谷崎潤一郎 「猫と庄造と二人のをんな」
...●石皿圖中凹み石の下（した）に畫（ゑが）きたるは石皿の例にして其發見地（そのはつけんち）は武藏青梅近傍日向和田なり...
坪井正五郎 「コロボックル風俗考」
...その皿を子猫の前に置いた...
ツルゲーネフ 神西清訳 「はつ恋」
...寡婦が親切にも荷解きと整頓を手伝ってあげた時、大匙、シチュー用スプーン、テーブルセット、食卓用小瓶、ソース注し、何枚もの皿、鮮紅色のモーニングカップ、そして程度の差はあるが綺麗でかなりの重さになる単品の食器類があって、彼はそれらを処分しようとしないのだった...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...白木のテーブルの上の火皿では...
久生十蘭 「地底獣国」
...「中学生」の俊次は、水汲み専門、流し元で、皿や茶碗を洗う...
火野葦平 「花と龍」
...皿やナイフを動かしてゐるのを發見した...
堀辰雄 「不器用な天使」
...日下部太郎は皿を見ている眼の裡に困ったような淋しい光を宿した...
宮本百合子 「伊太利亜の古陶」
...プデン皿をテンピへ入れる時外（ほか）の大きなブリキ鉢へでもあるいはテンパンへでも少しお湯を注（つ）いでその中へプデン皿を入れてテンピへ入れますのは下から湯で蒸され上からは火で焙（あぶ）られて極く好（い）い塩梅（あんばい）になるのです...
村井弦斎 「食道楽」
...そばに穀物（こくもつ）と水のはいったお皿（さら）がおいてありました...
セルマ・ラーゲルレーヴ Selma Lagerlof 矢崎源九郎訳 「ニールスのふしぎな旅」
...鮓の皿や汚れ器（もの）を...
吉川英治 「魚紋」
...これを光悦の手づくりらしい小皿に盛り...
吉川英治 「宮本武蔵」
...その皿には清らかな液体がみたされていた...
リットン Edward George Earle Bulwer-Lytton 岡本綺堂訳 「世界怪談名作集」
...自分の皿の底からパンのかけらを抓（つま）み上げ...
ルナアル Jules Renard 岸田国士訳 「にんじん」
便利！手書き漢字入力検索