...世界中で進行中であり今後も疑いなく進行していくに違いない全体主義化が...
ジョージ・オーウェル George Orwell The Creative CAT 訳 「詩とマイクロホン」
...上記の非難の幾つかは疑いなく他のものより遥かに遥かに正当化することができる...
ジョージ・オーウェル George Orwell The Creative CAT 訳 「ファシズムとは何か」
...必ず我輩は疑いなく往けると思う...
大隈重信 「吾人の文明運動」
...しかしいつつもあればだ、ほぼ疑いなく、その人物は火のついた獣脂を始終取り扱っている――夜中、上の階へあがるとき、片手に帽子、もう一方の手に揺らめく蝋燭...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「蒼炎石」
...疑いなく、この禁止は時々に外科学への興味によって乗り越えられた...
マクス・ノイバーガー Max Neuburger 水上茂樹訳 「医学の歴史」
...疑いなく我々がその進化の有り様を充分に理解していないことによる...
マクス・ノイバーガー Max Neuburger 水上茂樹訳 「医学の歴史」
...疑いなく呑んだくれていた...
A. ブラックウッド A. Blackwood The Creative CAT 訳 「盗聴者」
...疑いなく、全ての背景に金が絡んでいる...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「くちなしの花」
...これから先も私の死ぬるまでも疑いなく私はこの一本道を脇目もふらず歩き通すでしょう...
牧野富太郎 「牧野富太郎自叙伝」
...是は疑いなく稲積の音読であった...
柳田国男 「海上の道」
...それを現在に当てはめて疑いなくここのことだと...
柳田國男 「和州地名談」
...彼は伊丹の城中に捕われていたものか? ……」「疑いなく...
吉川英治 「黒田如水」
...疑いなくこの山こそが...
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「狂気の山脈にて」
...他の開口部は疑いなく失われた機械装置――暖房...
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「狂気の山脈にて」
...この生物は北方で囁かれる丘の伝説に描かれる怪物やヒマラヤでミ=ゴないし厭わしい雪男(*31)と呼ばれる怪物と疑いなく同一だった...
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「狂気の山脈にて」
...疑いなくどこか他の場所には同時代の彫刻が数多く存在したに違いないのだ...
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「狂気の山脈にて」
...その入口から最近若干の屑をどかした跡が疑いなく見てとれた...
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「狂気の山脈にて」
...疑いなく我々の目に触れた最古の原始構造物だ――斜路が走っている側面が十八メートル以上の高さまで立ち上がっているのが見えた(*36)...
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「狂気の山脈にて」
便利!手書き漢字入力検索