「涜神」の意味
神聖なものを冒すこと
「涜神」の例文(場面別)
- 宗教その行為は涜神に当たるため、信徒たちから非難された。
- ニュース歴史的な寺院が破壊された事件は、涜神行為として国際社会から批判を浴びた。
- 文学小説の中で、主人公が涜神の罪を犯すシーンは、物語の転換点となった。
小説での「涜神」の使い方
女王に党(くみ)した涜神な人たちが、此僧院を一炬(いつきよ)に附したのは、遠い昔の事である。
ウィリアム・バトラー・イエーツ William Butler Yeats 芥川龍之介訳 「春の心臓」
まったく、別にどんな好みが我々を涜神につれてゆくだろうか。
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...涜神(とくしん)の名を取るよりも自分の思想の滅亡を好んだのだった...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
そのために彼はよく私に猿のような悪戯をし、私の書物のページに私自身の手跡で涜神の文句をなぐり書きしたり、手紙を焼きすてたり、私の父の肖像画を破ったりした。
スティーヴンスン Stevenson Robert Louis 佐々木直次郎訳 「ジーキル博士とハイド氏の怪事件」
...然るに助手が教えてくれたのは「厄介な」とか「面倒な」とかいうようなことを意味する言葉で――多分我国の“Plague take it !”〔罰あたり奴〕程度の表示であろう――これが日本人の涜神の最大限度なのである...
エドワード・シルヴェスター・モース Edward Sylvester Morse 石川欣一訳 「日本その日その日」
すなわち彼は、国家に対し、私生の、涜神的な、血族相姦の子供を与えたものと考えらるべきである。
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」
我々の傲慢は、つねに我々に、つぎのような涜神的な比較をあえてさせる。
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
女房に浮気をされるくらいならば、むしろ自分が泥棒となり涜神(とくしん)者となることの方を、いや女房が人殺しとなり異端者になることの方を、好まないものはないのである。
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
そこで私は、不幸にも且つ誤謬的に、涜神(とくしん)語の範疇に入れられてある古い純然たるサクソンの表現を、語気強く使用した。
エドワード・シルヴェスター・モース Edward Sylvester Morse 石川欣一訳 「日本その日その日」
...子供を産んだ場合と同一の犯罪的並びに涜神的行為として考察さるべきである...
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」
...というよりもむしろ涜神(とくしん)的なまるみやふくらみが...
山本周五郎 「青べか物語」
...というよりもむしろ涜神(とくしん)的なまるみやふくらみが...
山本周五郎 「青べか物語」
便利!手書き漢字入力検索
- ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
- 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
- アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩💼
