「橈」の意味
櫂やオール
小説での「橈」の使い方
「明るいうちに、島へつきたいものだね」「こぎましょうか」「こぐったって、橈(かい)もなんにもない」風と海流の力によるしかない。
海野十三 「恐竜島」
私たちが、アスアンでフィレの島へ小舟を雇った時、ヌビアの子供が四人で橈を漕ぎ、年とった親爺が舵を引いた。
野上豊一郎 「七重文化の都市」
小船は、始めに来たときと同じように、目に見えぬ橈の力で矢のように大海に乗り出して遠く水平線の彼方に消え失せた。
スワンテ・アウグスト・アーレニウス Svante August Arrhenius 寺田寅彦訳 「宇宙の始まり」
日本の舟は橈(かい)で漕ぐのでなく舷から艫で漕いでやるのである。
エドワード・シルヴェスター・モース Edward Sylvester Morse 石川欣一訳 「日本その日その日」
船を漕ぐのに、彼等は橈(かい)を引かず、押すのであるから、従って舳(へさき)の方を向いている。
エドワード・シルヴェスター・モース Edward Sylvester Morse 石川欣一訳 「日本その日その日」
波間に隠れるかと思うと、すぐまた谷の底から高い丘へせり上がって、人影から橈まで見分けられる。
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「決闘」
夜昼なしに橈(かい)を動かしつづけても、一日の賃銀は十コペックだった。
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「追放されて」
……韃靼人と三人の渡船夫は、水掻きの広い長い橈(かい)を握る。
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「追放されて」
向う岸では、板子の軋(きし)りと水を打つ橈の音が聞えたと見え、「急げ、急げよう」と叫んでいる。
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「追放されて」
六人の漕手はボートを岸に乗上げさせて、橈(かい)を槍のように押立てながら怖ろしい顔をしてボートを守っていた。
チェスタートン Chesterton 直木三十五訳 「サレーダイン公爵の罪業」
245*罵辱の言を述ぶること我も汝も難からじ、其量多く百の橈こぐ大船に餘るべし。
ホーマー Homer 土井晩翠訳 「イーリアス」
橈(かい)は月光をうけてそれを糸の切れた光りかがやく水晶の珠のように振り落とした。
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod 松村みね子訳 「浅瀬に洗う女」
橈とる人たちは橈を落とした、四人が三人に対して戦った。
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod 松村みね子訳 「浅瀬に洗う女」
日の入る前、彼はいそがしく橈(かい)をあちこちに動かして船について来る死体を切り離した。
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod 松村みね子訳 「浅瀬に洗う女」
いま岸にくだける浪の音がよく聞えて来た、海賊どもは橈(かい)の音を消した。
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod 松村みね子訳 「剣のうた」
橈の柄の末端には、木の横木がついている。
エドワード・シルヴェスター・モース Edward Sylvester Morse 石川欣一訳 「日本その日その日」
たゆまず橈を働かせて、高い波も怖れない。
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「決闘」
...わかさぎを漁して戻る島の荒(あら)し男(お)も身震いして橈(かじ)をとどめた...
徳冨蘆花 「漁師の娘」
便利!手書き漢字入力検索
