...この手の亭主が自分の意趣を果たすにあたって...
O. H. ダンバー O. H. Dunbar The Creative CAT 訳 「長い部屋」
...種の保存の任務を果たす前は雄が中央にのさばって雌を片わきに押しよせている...
寺田寅彦 「沓掛より」
...その人はまたおそらく当然そこでその目的の行為を果たすに相違ない...
寺田寅彦 「さまよえるユダヤ人の手記より」
...すると後者はその債務を果たすまでその円以外に踏み出す事が出来ない...
寺田寅彦 「マルコポロから」
...普通の生存期限を果たすまでは...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...アンナから求められたそれを果たすつもりでいた...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...しかし至って重要なるその役目を厳粛なる正直(せいちょく)さをもって果たす男である...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...それは義務を果たすための一つの対象にすぎなかった...
葉山嘉樹 「海に生くる人々」
...彼女が私や私の子供に義務を果たすことが出来次第直ぐに...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...その日にとうとう約束を果たすことにし...
堀辰雄 「幼年時代」
...死の約束を果たすために命をかけた...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
...それを完全に果たす――一つのものを完成するか...
松濤明 「ピークハンティングに帰れ」
...去年もこの春も障(さわ)りがあって果たすことのできなかった謝罪も兼ねて...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...承りもしたいのを果たすことがなかなか困難です...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...秀吉と二日間を安土に送った間に結ばれた秘策(ひさく)を果たすためだった...
吉川英治 「黒田如水」
...またよくこの使いを果たす者として...
吉川英治 「新書太閤記」
...しかつめらしく果たす...
ルナアル Jules Renard 岸田国士訳 「ぶどう畑のぶどう作り」
...自分の役目を果たすだけのぎりぎりの時間に出席しようとはしている...
和辻哲郎 「夢」
便利!手書き漢字入力検索