例文・使い方一覧でみる「実を言うと」の意味

...実を言うと、僕は気の毒なジーキルのことが気がかりなのだ... 実を言うと、僕は気の毒なジーキルのことが気がかりなのだの読み方
スティーヴンスン　Stevenson Robert Louis 佐々木直次郎訳「ジーキル博士とハイド氏の怪事件」

...実を言うと原稿なんかどうでもいいんで... 実を言うと原稿なんかどうでもいいんでの読み方
谷譲次「踊る地平線」

...実を言うと、僕が最初にして最後の恋をしたのは、六つの頃で、相手は自分の乳母（ばあや）でしたが、――なにぶんこれは大昔（おおむかし）のことです...
ツルゲーネフ神西清訳「はつ恋」

...実を言うと、ルーシィ、そう考えたのは何もこれが初めてじゃないんだ...
アーサー・コナン・ドイル　Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳「緋のエチュード」

...実を言うと木曜、田舎を歩いてね、泥水まみれで帰宅したんだ... 実を言うと木曜、田舎を歩いてね、泥水まみれで帰宅したんだの読み方
アーサー・コナン・ドイル　Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳「ボヘミアの醜聞」

...実を言うと、それでも女だと言われたら彼は非常に驚いたかも知れない...
ビクトル・ユーゴー　Victor Hugo 豊島与志雄訳「レ・ミゼラブル」

...けれども、実を言うと、フランダースの人たちがこのように賢明だったことは、めったにありませんでした...
マリー・ルイーズ・ド・ラ・ラメー　Marie Louise de la Ramee 荒木光二郎訳「フランダースの犬」

...それはあえて古（いにし）えの、小碓（おうす）の皇子の御あとを慕って、胆吹山神を退治せんがための目的でもなし、またどこまでも関東の大御所気取りで、胆吹の山の草の根分けても、石田の行方を探し求めんとする軍略でもなく、実を言うと、胆吹山という山は、御承知の如く薬草の種類の多いことにおいては日本一といってよろしいことになっているから、商売柄、この薬草の現場を視察して行こうと考えたまでのことであります... それはあえて古えの、小碓の皇子の御あとを慕って、胆吹山神を退治せんがための目的でもなし、またどこまでも関東の大御所気取りで、胆吹の山の草の根分けても、石田の行方を探し求めんとする軍略でもなく、実を言うと、胆吹山という山は、御承知の如く薬草の種類の多いことにおいては日本一といってよろしいことになっているから、商売柄、この薬草の現場を視察して行こうと考えたまでのことでありますの読み方
中里介山「大菩薩峠」

...実を言うと、わたしは日頃あなたから、岩倉三位はエライエライと言われるものだから、よっぽどの人物と思っていましたがねえ、今日はじめて、あの中庭の柴戸から、ひょっこり姿を現わしたその人を見て、非常な幻滅を感じましたよ、あの通り、背は低いし、色は黒い――背は低く、色は黒くても、人品とか、男ぶりとか立勝（たちまさ）ったものがあればまだしもだが、ひょっこり着流しで、鍬（くわ）を下げて面（かお）を出したところを見て、非常な失望を感じましたよ、こんな風采の揚らない男に、いったいどれだけのエラさが隠れているのか、こんな人物を、エライエライと担ぎ上げ、持ち上げるのは、大久保さんにも似合わないことだ、お公卿（くげ）さんに免じてのお追従（ついしょう）だろう、本来、お公卿さんなぞに、そんなにエライ人物が有りようはずはない、位が高い、伝統が物を言うから、人があんまり持ち上げ過ぎる、というよりは、天下の志士とかなんとか威張ってみても、所詮地下（じげ）の軽輩の眼には位負けがする、そうでなければ、仕事の都合上、持ち上げて置いて利用する程度のものにしか考えられなかった、岩倉とて何ほどのことがあろうと、あの瞬間に、わしは一種の軽蔑の念をさえ持ちましたがな、あのそれ、庭に手ずから築いた土饅頭（どまんじゅう）を指して、今ここへ人間の生腕を埋めたところだ、誰かいたずら者めが、賀川肇の腕を切って来て、三宝にのせて玄関へ置きばなしにして行ったから、それを今ここへ埋めたところだと、平然として談（かた）っているあの度胸には、実際驚きましたなあ、当時、豪傑といわれる武家の大名のうちにも、あれだけの度胸を持った奴はありますまい、刺客を前にしてあの底の知れない図々しさを持った者は、血の雨をくぐって来た浪士のうちにも、あんまり多くはない、お公卿さんにも、あれだけの度胸があるものかと、僕はまずそれで参ったよ...
中里介山「大菩薩峠」

...実を言うと私は、この曲をあまり好きではなかったのです... 実を言うと私は、この曲をあまり好きではなかったのですの読み方
野村胡堂「死の舞踏」

...実を言うと僕はさっきあなたをその男と間違えてあんな失礼な真似をしてしまったのです...
平林初之輔「動物園の一夜」

...実を言うと、僕はなにかしらすばらしい好運が向いてきそうな予感がしてならなかったんだ...
エドガー・アラン・ポー　Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳「黄金虫」

...実を言うと、我が人生で健康だったことはない... 実を言うと、我が人生で健康だったことはないの読み方
フレッド・Ｍ・ホワイト　Fred M. White 奥増夫訳「王冠の重み」

...英国政府が総力であなたを援助しているみたいですね」「実を言うとそうなんだ」ムーアが率直に厄介事件の行く末を見立てると...
フレッド・Ｍ・ホワイト　Fred M. White 奥増夫訳「諜報部秘話」

...実を言うとなあ... 実を言うとなあの読み方
夢野久作「狂歌師赤猪口兵衛」

...実を言うと先妻の子で... 実を言うと先妻の子での読み方
夢野久作「狂歌師赤猪口兵衛」

...……実を言うとね... ……実を言うとねの読み方
吉川英治「江戸三国志」

...――実を言うと今日... ――実を言うと今日の読み方
吉川英治「かんかん虫は唄う」

「実を言うと」の書き方・書き順

いろんなフォントで「実を言うと」

「実を言うと」の英語の意味