むかしは、天使のような、小さな腕(うで)を、わたしの首にまきつけて、『アン・リス』とおっしゃったものだわ。
ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen 矢崎源九郎訳 「アンネ・リスベット」
コゼットはマリユスに近く寄り添って、天使のようなささやきで彼の耳根をなでた。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
つぎの妖女は、天使のようなおこころがさずかりますように、といいました。
ペロー Perrault 楠山正雄訳 「眠る森のお姫さま」
わたしは妻(つま)や夫(おっと)や両親(りょうしん)や、かわいらしい天使のようなこどもたちの間にも、まさかとおもわれるようなことが、行われているのを見ました。
アンデルセン 楠山正雄訳 「影」
...女給勤めのかたわら夜の天使のようなことをしていた彼女...
田中英光 「野狐」
鋭利な短剣か何かで、グザと突刺したのだろうが、酷いことをしたもんだ、こんな天使のような少女を傷つけるなんて。
大倉※[#「火+華」、第3水準1-87-62]子 「黒猫十三」
お月様の美しさ天使のような美しさ「母様! お月様は小羊も寝かしてやるの?」眠(ね)むそうな顔をした幹子がたずねました。
竹久夢二 「夜」
毎晩これでしっかりと腓(ふく)らっ脛(ぱぎ)をしめつけて寝ると、きっちり三十日で天使のような足にすることができると書いてある。
久生十蘭 「だいこん」
悲しそうにきこえたので、泣いているのかと思ったら、天使のような顔にうかんでいるのは、あどけない、自然な表情だけだった。
久生十蘭 「蝶の絵」
……あなたは堕落した天使のような方です。
有島武郎 「或る女」
でも、美しい目と、天使のような口もとだけは、むかしのままです。
ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen 矢崎源九郎訳 「アンネ・リスベット」
すると、また夢がやってきて、こんどは天使のような人たちが、一だいのそりをひいてきました。
ハンス・クリスティアン・アンデルセン Hans Christian Andersen 楠山正雄訳 「雪の女王」
しかも、まるで天使のような美しい清らかな愛を、あの男にささげていたものだ。
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「ワーニャ伯父さん」
赤ら顔で、熱烈な中にも天使のような優しさがあって、下唇の下に一ふさの黒髯を蓄えている。
チェスタートン Chesterton 直木三十五訳 「秘密の庭」
平素はあれほどいらだちやすい彼だったが、今は大天使のような我慢強さで彼女の言葉を聞いていた。
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
コゼットはいかにも神々(こうごう)しい様子で、彼の用をすることに天使のような喜びを示して、朝晩その傷に繃帯(ほうたい)をしてやった。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
と年上の方は救われた天使のような表情をしてガヴローシュを見ながら答えた。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
どことして行く所のない、誰ひとり頼る者もない小さい子供の、天使のような信じやすい心――これが虐待者の忌まわしい血潮を沸かすのだ。
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
便利!手書き漢字入力検索
