...愛の力は憎悪をも圧倒するということ...
ジェイムズ・アレン James Allen 大久保ゆう訳 「朝に想い、夜に省みる」
...人間運命の最も自由にして最も力強き型成者なる恋愛――かくの如く全てを圧倒する力がなんでかの国家と教会から生れた雑草の如き結婚と同意義であり得よう?自由恋愛? まるで恋愛が自由以外のもののやうだ! 人間は沢山の智慧を買つた...
エンマ・ゴルドマン 伊藤野枝訳 「結婚と恋愛」
...崑崙山嶺の紅焔(ぐえん)を圧倒するようになった...
魯迅 井上紅梅訳 「不周山」
...日本の海軍を圧倒するだけの精鋭なる大海軍を必要とするが...
大隈重信 「世界平和の趨勢」
...この線条の繰返しは人を生理的心理的に圧倒する性能を持っていて...
高村光太郎 「本邦肖像彫刻技法の推移」
...あまり非凡な恰好をして人の神経を混乱させ圧倒するのも悪い事であるから...
太宰治 「服装に就いて」
...そして衣裳(いしょう)の豪華なことは寧(むし)ろナオミを圧倒するものがありました...
谷崎潤一郎 「痴人の愛」
...彼らが強者を圧倒することにもなるんだ...
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「決闘」
...彼を圧倒するどころか...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...みずからも圧倒され他をも圧倒する眠りだった...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...を圧倒するものであった...
マクス・ノイバーガー Max Neuburger 水上茂樹訳 「医学の歴史」
...その時は恐らくカイロにあるすべての物を圧倒するほどに異彩を放つであろう...
野上豊一郎 「七重文化の都市」
...蔵前の大通(だいつう)達を圧倒する派手好きで...
野村胡堂 「銭形平次捕物控」
...いつも彼を圧倒するのであった...
原民喜 「壊滅の序曲」
...よく全国を圧倒するには足らずして...
福沢諭吉 「学問の独立」
...最も不品行にして始めて能(よ)く他を圧倒するに足るものの如し...
福沢諭吉 「日本男子論」
...壮麗と芳香と音楽との圧倒するような感覚は...
エドガア・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「しめしあわせ」
...仕上げた上でないと分らないが、清盛の無形のきはくが、僧兵たちの武力を、圧倒するように、演出したつもりである...
溝口健二 「映画『新・平家物語』」
便利!手書き漢字入力検索