...向こうが絶対的主だと告白するようなものだ...
ジェイムズ・アレン James Allen 大久保ゆう訳 「朝に想い、夜に省みる」
...私は告白する、ヒポクラテスは今まで道筋を示してきた、しかし彼は入ってきた最初のものだったので、希望したように遠くまで行くことができなかった‥‥彼はすべて必要な区別をせず、古代の人たちが簡明にしようとして普通に起きるように、しばしば曖昧であった...
ジェイムズ・サンヅ・エリオット James Sands Elliott 水上茂樹訳 「ギリシャおよびローマ医学の概観」
...三十六歳で漱石先生のその風月相知るの額の前にうなだれて自決を告白するあはれさのなかにも...
小穴隆一 「二つの繪」
...止(や)むなく告白するかも知れない...
太宰治 「春の盗賊」
...私は、告白する...
太宰治 「春の盗賊」
...それはみずから狐であると告白するだけで...
寺田寅彦 「柿の種」
...何ごともかくさずに告白するのであった...
ドストエーフスキイ 神西清訳 「永遠の夫」
...とどのつまり、彼女はいかにもきまり悪そうに、可憐な風情で慄え慄え泣きながら、おれの足もとに身を投げて、あなたはわたしの命の親です、わたしは世界中の何よりも、あなたを愛しています、と告白する...
ドストエーフスキイ 米川正夫訳 「地下生活者の手記」
...一切のことを妻に告白するつもりです...
豊島与志雄 「化生のもの」
...現代の原子核物理学者は声をそろえてこう告白する...
永井隆 「ロザリオの鎖」
...今更告白する気にはとてもなれなかった...
夏目漱石 「明暗」
...明らかに告白すると...
萩原朔太郎 「室生犀星に與ふ」
...こう告白するな、馬鹿な間違いをしたものだ...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「ギルレイ」
...告白するために帰ってきました...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「煉獄」
...告白する...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...「我々は『雪は我々に白く見える』と告白することはできるが...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...私は告白するが何ものをも持ち帰ることができなかったのである...
柳宗悦 「北九州の窯」
...自分の小心のなせる業(わざ)と明らかに告白する...
吉川英治 「三国志」
便利!手書き漢字入力検索