「呉音」の意味
中国から伝わった古い音読みの一つ
「呉音」の例文(場面別)
- 日本語教育「呉音」と「漢音」の違いを学習者に説明する際、歴史的背景に触れると理解が深まります。
- 仏教用語「布施(ふせ)」は呉音で読まれる代表的な仏教用語の一つです。
- 漢字研究この文献では「行」の呉音「ぎょう」と漢音「こう」の使い分けが分析されている。
小説での「呉音」の使い方
gn をロシア流に hn にする一方で、「忿怒(ふんぬ)」から「心」を取り去って、呉音で読めば hnn である。
寺田寅彦 「言葉の不思議」
右の※の字はの字の誤り、これは萱と同字で、その漢音はケン、呉音はクヮン、共に忘れる意である。
牧野富太郎 「植物一日一題」
食をシーまたはスイーと読むのは呉音(ごおん)というもので、仏教を学んだ人はみな呉音をつかっていた。
柳田国男 「母の手毬歌」
一巻は呉音、一巻は唐音、一巻は訓でありました。
中里介山 「法然行伝」
またクキの茎には本来ケイという字音はなく、漢音はカウ、呉音はギヤウだけれど、今世間では日本在来の習慣に従って通常ケイと呼んでいる始末だ]というのだとあります。
牧野富太郎 「植物一日一題」
因(ちなみ)に言う、茎は元来カウ(漢音)キョウ(呉音)の字音しか無いが教育者等は多くはこれ本音を知らずに常にこれをケイと教えている。
牧野富太郎 「植物記」
...tは呉音ではチになったが、漢音ではtの発音を保存したようである(仮名ではツと書かれているが実際はtと発音したらしい)...
橋本進吉 「国語音韻の変遷」
...呉音がヲクで同音の或という字と同じくもとよりワクという字音はないのだが...
牧野富太郎 「植物一日一題」
...「間食」の呉音(ごおん)であって寺家から出た言葉らしいが...
柳田国男 「木綿以前の事」
氈和名カモ、褥呉音ニク、氈にも褥にもなったので、羚羊をニクともカモシシまたカモシカというといえば、マミの毛皮も氈の用に立てたのでカモシシといったものか。
南方熊楠 「十二支考」
便利!手書き漢字入力検索
👨話題の人々👩
- ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
- 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
- アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩💼
