...半時間待ってもらえますか?(Can you wait for half an hour?)...
...もう半時間で映画の上映時間だ...
...半時間で作れる簡単なお菓子を教えて欲しいです...
...半時間かけて散歩するのが毎日の習慣です...
...半時間で全てが解決するわけではありません...
...半時間ほど皆がただ無言でつツ立つてゐたあげく...
岩野泡鳴 「泡鳴五部作」
...やうやく半時間(はんじかん)...
アントン・チエホフ Anton Chekhov 瀬沼夏葉訳 「六號室」
...かれらはコップの下で半時間たたかった...
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
...半時間もすれば前の旅びとの足跡がすっかり消されてしまうようなときにも親密なインディアンのように欠かさず町に出かけたのである...
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
...この二つの目立つた姿がホテルにはいつてみんなの目を引く半時間前に...
G・K・チェスタートン G. K. Chesterton 村崎敏郎訳 「手早い奴」
...ものの小半時間もゆるゆる後対話があった...
寺田寅彦 「話の種」
...それに半時間前の取っ組み合いが身体に障ったようで...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...半時間の後には家はすっかり戸締まりができた...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...松崎はもう半時間ばかりたてば戸をしめる時間になるので...
永井荷風 「つゆのあとさき」
...十二時打ってから半時間ばかり...
永井荷風 「ひかげの花」
...半時間も大道に寝ている必要はなかったのであります...
中里介山 「大菩薩峠」
...半時間もすると、向うの船でも気がついて、合図に旗を出し鉄砲を打ちました...
ジョナサン・スイフト Jonathan Swift 原民喜訳 「ガリバー旅行記」
...もう半時間にもなる遅刻をこれ以上不必要に延ばさないように...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...半時間ほど後に出直した方がいいようですね...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「くちなしの花」
...半時間後、メイが決心したとき、アリスが本を脇に置いたので話しかけた...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「本命馬」
...半時間の後には狼共は挫折して引退つた...
ジャック・ロンドン Jack London 山本政喜訳 「荒野の呼び声」
...半時間もしたころ...
横光利一 「旅愁」
...ちゃんと半時間の割でも日給から差引かれてある...
吉川英治 「忘れ残りの記」
便利!手書き漢字入力検索