...もっとも経験を積んだ裁判官さえ区別できないように巧みに作られている...
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物(1820)」
...もっとはっきりと区別できないかな」ケンは伯爵の返答にしびれをきらす...
海野十三 「恐竜島」
...われわれの骨骼がおそらくわれわれの先祖のそれと区別できないであろうように...
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
...絹地からほとんど区別できないような穂芒(ほすすき)の色を眺(なが)めて...
夏目漱石 「門」
...ほとんど区別できないようなたくさんの歯車がつぎつぎに現われた...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「流刑地で」
...印象が観念と区別できないほど淡く微弱なことも時折は起る...
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
...いかにして区別できないものを分離できようか? いかにして異ならないものを区別できるだろうか? 従って...
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
...我々が色と形を一緒に考えるのは事実上それらが同じで区別できないからだが...
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
...極微量の砂粒の観念は区別できないので...
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
...異ならないときは区別できないし...
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
...どちらが消滅しどちらが保存されたか個々に区別できないことに他ならないことが明らかである...
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
...二物体間の暗くて区別できない距離も...
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
...従って我々は区別できないのである...
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
...この点で知覚のみに由来しない(知覚だけでは区別できない)...
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
...人間を獣から区別できないであろう...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...――お義兄さまの眼は世の中を善悪の二つにしか区別できない眼だわ...
山本周五郎 「めおと蝶」
便利!手書き漢字入力検索